中国時代劇《永遠の桃花～三生三世～》第13話まで見た♪

　前回は第6話まで、今回は第13話までの感想です♪

　　LaLaTVのHP→https://www.lala.tv/eien_touka/

　　10/19（金）スタート　毎週（月）～（金）8:30～　全58話　



　で結局この金色の蓮は枯れてまではいたわけじゃなかったらしく、最後に引き継ぎのお子に乗り移ったのかな？



　今のところ主人公2人の物語が見たいのに脇の話が長くて。この感じもプリンセスコミックスに似てたり(笑)

　ディリラバちゃんの演技を見るのは初めて。超可愛いけどこの物語の中では私にとってはサイドストーリーすぎるので眠くなってしまう。



　フムフム。狐族は添い遂げるのか。相手が別の種族でも？きっとそういうラブストーリーなのね～



　素素。



　中国語だとススに聞こえるけれど日本語読みだとソソ。これは似てるから特になんとも思わなかったけれど、次のこれは…





　ズルっとズッコケた。
　夜華は聞こえる読み方はイエファかな。ヤカとは違い過ぎて現実に戻ちゃった（爆）
　中国語の漢字…。日本語の漢字と似ているけれど違うものだから読み方も当然違うわけで。ローマ字が英語とフランス語で微妙に違ったり読み方が違ったりと同じで、似てるけど違うものだから、無理に日本語読みにすると変なんですよね。けど中国語読みにすると字幕はカタカナになっちゃうのかなあ。日本語の漢字と中国語の漢字は別の違う言語なんだから中国語の漢字にカタカナで聞こえる読みのルビを付けてくれると良いな～。特に人の名前は。

　なーんて考えつつ、庶民暮らしの素素と夜華を微笑ましく見ているところです♪　
　素素は人間にされちゃったといっても、食べ物はそんなに必要としていないようだし現実離れした生活をしていますね。比べられるリアルな人間が近くにいないから自分でも何かが変だと分からないんでしょうね。

追加
　21話まで見た♪
https://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2018-11-16-1

中国時代劇《永遠の桃花～三生三世～》第6話まで見た♪

　放送を忘れないように書いていたのに第1話放送を見逃し、第2話から見てました♪

　数話見ていると息子が「あれママまたこのドラマ見てるの？」と言った。そう似てるよね花千骨と。共通なのは監督だけなのかな？よく分からないけど、場面だけでなく人物設定も似てる。アニメ声には慣れた。

　で、第2話から第6話まで見て、結局この金色の蓮は？この彼は？



　第6話で師匠が死んでしまったら枯れた。



　第1話に説明があったのかと焦って中国語バージョンを見た後にGYAOで第3話まで無料で見られることを知る！
　こちら→https://gyao.yahoo.co.jp/p/00697/v12479/?fbclid=IwAR1VJPY1Qug1GrBLYKClof2AXR3jUCcTBdRYG5Rrl_0QOnnAgOOGSsg56qI


　第1話でも蓮のことは触れてませんでした。この後で分かるかしらん？

　師匠を慕う年増の位置？の女性。花千骨にかぶるが、この女性も第6話で死んでしまったようだった。


　敵方だけどヒロインを好きになる色男。


　ドラマ、映画でもそうだけど凄みのある睨み顔の出来る人が強いですね。


　花千骨でも似たのが出て来た、世界が吸われちゃう神器。


　CGっぽいとはいえ世界観が壮大なのが分かる。日本のファンタジーも、ファンタジーならこれぐらいやらないと～と実力差を思わされる。

　この女子は許せないタイプ。


　ヤン・ミーは結婚して子持ち、このドラマを撮った時は30歳ぐらい？こういう少年扮装に違和感が全くない！360度死角のない美人。凄い～


　登場人物の全てがまだ把握は出来ていないけれど、白側と黒側、神々とそれを司る人たち？ぼんやり理解しながら見てる。可愛い顔をしたネチネチ女子の裏切りのパート以外は今のところ面白く見られてます。来週も楽しみ♪



　今《琅琊榜＜弐＞～風雲来る長林軍～》も視聴を始めてますが、一作目は風流な感じから入ったけれど二作目のこちらまだ戦闘シーンが多くて苦手。
　三生三世のようなファンタジーラブロマンス時代劇は漫画に例えると秋田書店のプリンセスっぽい、琅琊榜の1はファンタジー込みの時代劇で白泉社のLaLaっぽい、琅琊榜2は今のところジャンプっぽい気がしてます（って比較は30年前の状況で爆）。当時の私はジャンプ好きじゃなかったからな～。でも頑張って視聴を続けます♪


追加
　12話まで♪
https://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2018-11-06

《永遠の桃花～三生三世～（三生三世十里桃花）》がLaLaTVで放送される

「永遠の桃花～三生三世～（三生三世十里桃花）」がLaLaTVで放送されると知りました！

　あの（？）マーク・チャオが放送前は原作ファンから「絶対合わない」とダメ出しをされていたのに、放送後には文句を言っていたファンたちが「ごめんなさい」したという伝説の（？）中国時代劇！やったー！！絶対見たかったのよね。

　LaLaTVのHP→https://www.lala.tv/eien_touka/


10/19（金）スタート／8:30～9:30
毎週（月）～（金）8:30～


　DVDのレンタルは10/2から始まっているんですね。
【予告編#1】永遠の桃花 ～三生三世～ (2017) - ヤン・ミー,マーク・チャオ,ケン・チャン 原題：三生三世十里桃花


　声優さんはまたリー・ジョンモウと同じ人かな？


　趙又廷（マーク・チャオ）のドラマは断片的にしか見たことがなくて連続で見るのは初めて、中華ドラマ界で絶大な人気を誇る杨幂（ヤン・ミー）の演技を見るのも実は初めてです！楽しみだ～♪


追加
　視聴始めてます♪　
中国時代劇《永遠の桃花～三生三世～》第6話まで見た♪　
https://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2018-10-27

タグ：趙又廷 杨幂