昨夜ケンちゃん結婚のスクープが微博を巡りました（F4ではジェリーがただ一人寂しい独身ともXD）。
日本では結婚届を提出したら結婚したことになりますが、あちらでは届を出してから証明書を受け取って初めて法律上の夫婦となりますね。それから実際には世間にお披露目してお祝いしてもらってからようやく世の中で夫婦と認められるということになるんでした（中華圏でも香港スターは手続きとかお披露目とかをそんなには重要視しない人がいる）。
現在ケンちゃんは届を提出したところですね。
#59054;3/17 10kg減量のケン・チュウ、中国女性スターと結婚の手続き中
結婚カウントダウン
昨日33歳の中国女性スター韓雯雯と瀋陽で結婚証明書を受け取ったとスクープされた37歳の朱孝天（ケン・チュウ）、と同時に《蘋果》は速攻読者からタイのバンコクで休暇を過ごしている2人の写真をゲット、ロマンチックなハネムーンの雰囲気が見えていた。しかしケン・チュウはマネージャーを通して、「結婚届を提出しただけで、まだ台湾に戻って諸々しなければならない、今年中に良い日取りを選んで正式に結婚証明書を受け取るつもり。」と説明、台湾と中国で披露宴する予定。10kg減量した彼は間もなくとてもカッコ良い花婿となることだろう。
彼は今年1月に北京映画学院監督学部課程を修了し、俳優業や監督業、ユニット音楽活動等に完全復帰を宣言したほか、最近は東方衛星テレビのリアルバラエティー番組《燃燒吧卡路里（←「カロリーを燃焼しよう」かな）》に参加して、身長180cmの彼が10kgを減量、ウエストと顎がスッキリした。昨日、既に結婚している仔仔ことヴィック・チョウは「兄弟、お幸せに。」、吳建豪（ヴァネス・ウー）も（消息が本当なら）お幸せにとお祝い、言承旭（ジェリー・イェン）も「祝福他（お幸せに）」と回答、現在F4の中ではジェリーだけが独身ということになった。ケンの以前の恋人である林熙蕾も「おめでとうございます」とコメントをした。
去年恋愛が浮上
過去には、楊謹華、佐藤麻衣、李冰冰、林熙蕾、吳亞馨らと交際していたケン・チュウ、去年6月中国女性スター韓雯雯と手繋ぎ画像がお目見えしその後恋愛関係を認めていた。しかし元恋人の姜欣雨から「カス男」と攻撃される事態に。彼は「悪い縁だった」と反撃した。2013年ケン・チュウは「心の状態が穏やかではない、良くない」と頭を丸めて出家、修業後は恋愛に対しても安定型に変わり「子供が欲しい」と言うほどになった。彼と韓雯雯は4歳違い、彼女を運命の女性だと認め、結婚するのは「自然な状態」で全て計画通り。台湾と中国での結婚手続きは複雑で、彼はちょうど結婚届を提出し始めたところで現場の一般人にパパラッチされてしまうとは思わなかったそう、マネージャーは「彼は驚いてました」と話した。
ケン・チュウが結婚したという情報がスクープされ、合わせて出た画像は番組収録時に韓雯雯と一緒に撮った写真だったために、彼は番組チームが宣伝で情報を漏らしたのかと思ったが、後から誤解だと分かった。
まだ妊娠はしていない
昨日早朝韓雯雯とタイ国へ飛んだ彼、前倒しのハネムーン？マネージャーは「普通の旅行ですよ。」、そして韓雯雯は妊娠していないとも話した。前の数日間ケン・チュウの仕事のスケジュールが空いていたので、北京から大連で生まれた韓雯雯の故郷に飛び、民政局で結婚届を提出、提出しただけなので法律上2人はまだ暫く夫婦ではない。しかしケン・チュウはすでにプロポーズの指輪をオーダーしていて、受け取ってから良い日取りを選んで結婚証明書を受け取るそう、台湾と中国で披露宴をするつもりだ。
長年太り気味で苦労しているケン・チュウ、数年前には栄養士の料理による管理で痩せたこともあったがリバウンドしていた。最近テレビ番組《燃燒吧》に参加し、あっさりした食事とスポーツで既に10kgを減量。昨日マネージャーは先週撮影の新画像を提供し、これは数年振りのすっきりした体型だったが、しかし昨日読者が撮影したタイ国での写真では顎のラインがまたぼってりしていた。軽装でバンコク空港に到着した彼ら2人は、とても幸せそうに談笑、ケン・チュウが疲れた顔を見せた時には韓雯雯は彼の首をさすってあげて、既に思いやりのある賢妻の様子がうかがえた。
＜ケン・チュウ（左）と韓雯雯は去年冬にテレビドラマ《女人花似夢》で共演、イケメンと美人のお似合いカップル。＞
＜ケン・チュウ以前（下）、先日リアルバラエティー番組《燃燒吧卡路里》に参加した後のダイエットの成果が（上）。＞
＜ケン・チュウ（右）、昨日韓雯雯（矢印）を連れてバンコク空港に現れた。読者提供＞
----------------------------------------------
まずダイエット番組に出演していたことに驚いたけども（爆）、お幸せに#59116;
F3はみんな自分より若い子と結婚しましたね。さてジェリーは？
日本では結婚届を提出したら結婚したことになりますが、あちらでは届を出してから証明書を受け取って初めて法律上の夫婦となりますね。それから実際には世間にお披露目してお祝いしてもらってからようやく世の中で夫婦と認められるということになるんでした（中華圏でも香港スターは手続きとかお披露目とかをそんなには重要視しない人がいる）。
現在ケンちゃんは届を提出したところですね。
#59054;3/17 10kg減量のケン・チュウ、中国女性スターと結婚の手続き中
朱孝天甩10公斤申請娶強國女星 曼谷預支蜜月兩岸擺酒 | 蘋果日報
朱孝天甩10公斤申請娶強國女星 曼谷預支蜜月兩岸擺酒
2016年03月17日
結婚カウントダウン
昨日33歳の中国女性スター韓雯雯と瀋陽で結婚証明書を受け取ったとスクープされた37歳の朱孝天（ケン・チュウ）、と同時に《蘋果》は速攻読者からタイのバンコクで休暇を過ごしている2人の写真をゲット、ロマンチックなハネムーンの雰囲気が見えていた。しかしケン・チュウはマネージャーを通して、「結婚届を提出しただけで、まだ台湾に戻って諸々しなければならない、今年中に良い日取りを選んで正式に結婚証明書を受け取るつもり。」と説明、台湾と中国で披露宴する予定。10kg減量した彼は間もなくとてもカッコ良い花婿となることだろう。
彼は今年1月に北京映画学院監督学部課程を修了し、俳優業や監督業、ユニット音楽活動等に完全復帰を宣言したほか、最近は東方衛星テレビのリアルバラエティー番組《燃燒吧卡路里（←「カロリーを燃焼しよう」かな）》に参加して、身長180cmの彼が10kgを減量、ウエストと顎がスッキリした。昨日、既に結婚している仔仔ことヴィック・チョウは「兄弟、お幸せに。」、吳建豪（ヴァネス・ウー）も（消息が本当なら）お幸せにとお祝い、言承旭（ジェリー・イェン）も「祝福他（お幸せに）」と回答、現在F4の中ではジェリーだけが独身ということになった。ケンの以前の恋人である林熙蕾も「おめでとうございます」とコメントをした。
去年恋愛が浮上
過去には、楊謹華、佐藤麻衣、李冰冰、林熙蕾、吳亞馨らと交際していたケン・チュウ、去年6月中国女性スター韓雯雯と手繋ぎ画像がお目見えしその後恋愛関係を認めていた。しかし元恋人の姜欣雨から「カス男」と攻撃される事態に。彼は「悪い縁だった」と反撃した。2013年ケン・チュウは「心の状態が穏やかではない、良くない」と頭を丸めて出家、修業後は恋愛に対しても安定型に変わり「子供が欲しい」と言うほどになった。彼と韓雯雯は4歳違い、彼女を運命の女性だと認め、結婚するのは「自然な状態」で全て計画通り。台湾と中国での結婚手続きは複雑で、彼はちょうど結婚届を提出し始めたところで現場の一般人にパパラッチされてしまうとは思わなかったそう、マネージャーは「彼は驚いてました」と話した。
ケン・チュウが結婚したという情報がスクープされ、合わせて出た画像は番組収録時に韓雯雯と一緒に撮った写真だったために、彼は番組チームが宣伝で情報を漏らしたのかと思ったが、後から誤解だと分かった。
まだ妊娠はしていない
昨日早朝韓雯雯とタイ国へ飛んだ彼、前倒しのハネムーン？マネージャーは「普通の旅行ですよ。」、そして韓雯雯は妊娠していないとも話した。前の数日間ケン・チュウの仕事のスケジュールが空いていたので、北京から大連で生まれた韓雯雯の故郷に飛び、民政局で結婚届を提出、提出しただけなので法律上2人はまだ暫く夫婦ではない。しかしケン・チュウはすでにプロポーズの指輪をオーダーしていて、受け取ってから良い日取りを選んで結婚証明書を受け取るそう、台湾と中国で披露宴をするつもりだ。
長年太り気味で苦労しているケン・チュウ、数年前には栄養士の料理による管理で痩せたこともあったがリバウンドしていた。最近テレビ番組《燃燒吧》に参加し、あっさりした食事とスポーツで既に10kgを減量。昨日マネージャーは先週撮影の新画像を提供し、これは数年振りのすっきりした体型だったが、しかし昨日読者が撮影したタイ国での写真では顎のラインがまたぼってりしていた。軽装でバンコク空港に到着した彼ら2人は、とても幸せそうに談笑、ケン・チュウが疲れた顔を見せた時には韓雯雯は彼の首をさすってあげて、既に思いやりのある賢妻の様子がうかがえた。
＜ケン・チュウ（左）と韓雯雯は去年冬にテレビドラマ《女人花似夢》で共演、イケメンと美人のお似合いカップル。＞
＜ケン・チュウ以前（下）、先日リアルバラエティー番組《燃燒吧卡路里》に参加した後のダイエットの成果が（上）。＞
＜ケン・チュウ（右）、昨日韓雯雯（矢印）を連れてバンコク空港に現れた。読者提供＞
----------------------------------------------
まずダイエット番組に出演していたことに驚いたけども（爆）、お幸せに#59116;
F3はみんな自分より若い子と結婚しましたね。さてジェリーは？