前ページのコメント欄で話題に出た記事がレコードチャイナで翻訳されていたのでリンクしますね。記事の最後にチーリンの事務所から出たコメントもありますね。要はタイトルはこうだけど、結局のところ他人からの代弁は彼女の意見とは限らないということなんですが、でもずっと情報を追ってないと分かりにくいですよね。


 日本語サイトです。
F4ジェリー・イェンと交際復活か、女優リン・チーリン「まだない」と過熱報道にコメント―台湾
http://www.recordchina.co.jp/b216308-s0-c70.html


 (レコードチャイナが選ぶ記事は必ずしも中華圏で閲覧が多いモノとは限らずまた記事の真偽を確認して翻訳しているわけではないです)


 昨日チーリンの事務所から、他人の代弁はチーリンの意見とは限らないと声明を出しています。





 で、今朝のリンゴ日報に、他人の意見は彼女の意見じゃないと声明が出たにもかかわらず、またも(笑)
「一定嫁給愛情」 馬桶小開GG 志玲「重新認識」言承旭 | 蘋果日報 https://tw.appledaily.com/entertainment/daily/20171114/37844790


(抜粋)
 一昨日「世紀の復縁」が伝わってから各種様々な情報が飛び交い、彼ら2人の結婚が近いと推測する人までいるほど。林志玲(リン・チーリン)の親友が漏らすには、彼女は今はまだ対外的に確かな答案を発していない、これは彼女がまだ保留しているからという。
 彼女と言承旭(ジェリー・イェン)は別れて11年、互いにずっと思い気にかけ合っていたが、しかし相手を一番に良く知った無関係な他人でもあり、改めてよく知り合って観察することが必要、また外部からの「言林恋」に対する関心と期待で、彼女は一歩ずつ注意深く進むようになっている。
(抜粋終わり)
-------------------------



 という、またも親友からの推測入りの情報提供ですが、親友じゃなくてもずっと追っていた旭迷の我らならある程度は分かりますよね。

 まずこの2人はたぶん、昔から逢っている時はラブラブ恋人だったかもしれないけど、一旦ご本人たちがその場を離れたら対外的には単身(シングル)で通し、お互い好朋友(仲の良い友達)なわけでした。特にジェリーさんの場合は相手が違ってもいつもこれ。それが今回の彼は友達とは言わず一歩進んだコメントを出しました。一緒にいる時に「好き」は確か、だと思う。だけど恋人と公言して芸能人がやっていくとなると、ほぼ婚約結婚と同じ扱いになりますからね~。ちょっと他の異性と喋っただけで「浮気だ!」ってなるから、よっぽどじゃないと公表は出来ない気がしますよ(でもジェリさんは一歩進んだコメントに今までよりはずっと誠意が見える)。
 実際チーリンも親や仕事の大物を説得するのは大変なんじゃないかな…理由は…家柄でもお金でもない気が(ずっと書いてることだから敢えて書かないけど)。
 でもお互いに好きなら入籍しなくても、香港の芸能人は事実婚(籍を入れない)が多いので、ずっとこのままの形式でお付き合いを続けて、年数が過ぎてみたらそうなっていた、というのもあるのかな~。
 もしちゃんと正式発表することがあれば、彼は世間的に常識人としてちゃんと腹をくくったかと嬉しく思いますけども、それよりは彼の幸せが一番、さてどうでしょうね☆



追加
 今年2月に東京ですでに密会していたのでは、という記事。あれこれチーリンじゃない気が…
不只歡愉43hr 言承旭林志玲被爆2月就復合
2017/11/14 10:59
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2252907


 ↑が本当かは分からないけど、2人の海外密会は今回が初めてじゃないですよね。