《王女未央-BIOU-》（原題：錦繡未央））、前回第53話に続き、第54話（最終回）を視聴しました♪

　チャンネル銀河HP→http://www.ch-ginga.jp/feature/biou/
　SPOドラマ倶楽部→http://www.cinemart.co.jp/dc/c/biou/


　私が中国語版を見た時のネタバレ無し感想。




　



　以下、ネタバレ全開の感想ですので、ドラマ視聴予定で視聴前の方は絶対に読まないで下さいね。お願いします。
-------------------












　それぞれの愛のカタチが清算されていく…







　南安王が「報いてやれず、すまぬ」というのは日本語字幕だと「未央がいなかったら私を娶ってくれましたか？」の問いの返事だったから「ごめんムリ」にも受け取れてしまうんだけど（爆）、中国版を見た時に「常茹 对不起 我负了妳…」はこれまで彼女の想いを無視して「すまなかった…」だったと感じていたので、ちょっとあらら？ってなった。

　ともあれ、南安王はこの世に自分がバカになれる愛はあると最後の最後に分かったはず…自分がそうだったんだから…涙

　敏徳と公主の愛は《花千骨》のカップル孟玄朗と軽水を思い出しました。《花千骨》では軽水の愛をいつまでも孟玄朗が受け取れず破滅の道を辿ったので、敏徳と公主はドラマらしく綺麗にまとまって凄く良かった♪



　その5年10年が、天からの恵みなのだな…涙


　その5年、10年は、幸せだったかしら…？（涙）


　満ち足りていたかしら…？（涙）


　まさかオープニング＆エンディングのラブラブシーンだと思っていたところが号泣シーンだったなんて…涙　（前にこの花畑が出て来た時に心の中で造花だと笑ってゴメン…涙）


　にしても《琅琊榜（ろうやぼう）麒麟の才子、風雲起こす》でも梅長蘇が夏江に毒を盛られたけど既に他の毒に侵されているから解毒したみたいなブッ飛び展開があったのだから、新薬が開発されたとか何とかで治らないのか～～～！
　未央を信じ切れずににひどい仕打ちをしてイラっとした時もあったけど、「究極の選択ではない当然の迷わぬ選択」に帳消し余りある、涙涙涙・・・

　ネタバレ宝庫のオープニング＆エンディングを見ていても、それを超えた最終回でした。敵側も黒さに説得力があったというか、人生をかけた非情な勝負に負けたラストにアッパレさを感じるほど…

　


　
　
　日本語版を見出して10話ほどで中国語版を見て、最初は未央母が彼女を偽物だといつ気が付くのかな～って軽い気持ちで見出したのですが全然シーンがなくて。あれ、なら最終回は？と前半を見たら、出演メンバー変わらずの上にまだゴタゴタしてる！しかも未央と濬まだ結婚してない！？と53話に戻ったけど謎は解けず。結局未視聴の11話から見続けて3日間で完走、途中イライラ展開があってもラストで全て帳消しになった圧巻なドラマでした。

　どうして拓跋濬（高陽王）を生かしておかなかったの！とロスすぎて気になって調べたら、そうかこのドラマは史劇、一応は史実に基づいているのですね。死ぬしかなかったのね…涙

　あと気になったお子のこと、ドラマでは2人の子という描かれ方でしたよね。当時の魏では太子が決まった時点でその母親は死ななければならない決まりだったとか。未央が生きていたということは史実ではあの息子チャンは未央の子ではないのですね。もしや…。（ドラマだけの人には未央の子とも取れるし史実を知っている方には誤らない演出が巧み）

　
　かけがえのない大切な頼りになる人を失って、未央も自分がしっかりせねばと、そりゃ怖い顔になるわけですよ。


　いつもオープニング＆エンディングで「顔、メイク怖っ」と思っていたのですが納得できました。これにすら涙…


　本物の未央の恩にも報いることが出来たんじゃないかな。




　未央は何も出来ないドジな子なのに可愛くて人気というキャラと違って、ドラマだから外見が美しかったのはお約束だけど、頭が良くて義理堅く行動力があってとても魅力的なキャラだったので最後の最後まで面白く視聴できました♪


　11/30までキャンペーンがあるんですね。南安王のファンの方はぜひ♪




（履歴）
　3話まで見た♪ 　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-09-07
　5話まで見た♪ 　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-09-08-3
　10話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-09-15
　16話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-09-25-1
　20話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-09-30
　25話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-07
　31話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-16
　33話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-19-2
　35話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-20-1
　37話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-24-1
　39話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-26
　40話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-27
　42話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-10-31
　44話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-11-02
　47話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-11-07
　50話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-11-10-2
　52話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-11-14-2
　53話まで見た♪　http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-11-10-2

（その他）
#59054;6/1蘋果：新曲リリースのヴァネス離婚していない、F4近況
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2016-06-01-1
#59054;楚天都市報：ヴァネス、《锦绣未央》プロモでインタビュー
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2016-11-05-2
#59054;罗晋（ルオ・チン）と唐嫣（タン・イェン）交際宣言
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2016-12-06-1
#59054;9月、時代劇《錦繡未央》がチャンネル銀河で見られる
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-07-21-1
#59054;交際報道からほぼ1年経って罗晋（ルオ・ジン）と唐嫣（タン・イェン）
http://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2017-11-21-3


2018/10/28追加----------------------------
罗晋（ルオ・ジン）と唐嫣（タン・イェン）結婚しました♪　
https://2100womangirl2.blog.so-net.ne.jp/2018-10-28
--------------------------------------------