第55回 金馬奬の余波で

　休日に微博を見ていたら例の画像付きの「中国は一つ～」っていうスローガンみたいなの、中国大陸の芸能人だけでなく中国で活躍する香港の有名芸能人もそういう微博を更新していたので何かあったのかと思ったら台湾の金馬奬でしたね。

　レコードチャイナさんに翻訳記事がありました。
“台湾のアカデミー賞”金馬奨、「1つの中国」政治色でピリピリムードに、中国映画のパーティーも急きょ中止―台湾
https://www.recordchina.co.jp/b663080-s0-c70-d44.html


　それぞれの国や地域でお互いが政治的事情を抱えながらも映画人として相まみえた場で政治的な事を口にするのは個人的には面倒だなと思うけれど、でもそれこそが俳優や監督をしていく信念となっている人もいるので何とも言えずですね。
　金馬奨のために台湾に来ていた大陸俳優さんたちは速攻帰っちゃった。

　それだけで終わらないのか、昨日は大陸で人気だった時代劇《如懿傳》が台湾でオンエアされるということで、金馬奬で来台していた周迅（ジョウ・シュン）と台湾からのキャストだった霍建華（ウォレス・フォ）と張鈞甯（チャン・チュンニン）で記者会見を予定されていたのにキャスト出席は主催者側の都合によりキャンセル、しかも台湾人のチャン・チュンニンは逆に上海から台北に戻って来ての予定だったとか。

金馬風暴毀《如懿傳》造勢 周迅晃點 張鈞甯白跑 | 蘋果日報 https://tw.entertainment.appledaily.com/daily/20181119/38183491/

　主演は等身大パネルのみの記者会見の現場。


　記者会見に集まった沢山のメディアも主役欠席となってしまい驚き。



　台湾で放送自体は変わらずされるみたいだから、いつも通りな感じでそこまで深刻ではないのか？それとも、今回の一件はこれから大陸で台湾人俳優が活躍するのが難しい事態にまでなっちゃうのか？一生懸命芸能に従事している方々にとっては舵取りが。どうなることか。




　今年の金馬奬に来台して参加していた胡歌（フー・ゴー）は4泊5日の予定だったのに2泊3日で大陸に戻る事に。


　孫儷（スン・リー）と鄧超（ダン・チャオ）もVIPから帰ったそう。



　急にこんなことが起きる。でも大きな大きな中華市場にいる彼らにはそんなに予想外というわけではないのかな？








　第五十五回金馬奬の結果はアジアンパラダイスさんにまとめられていますのでリンクさせていただきます。ありがとうございます。
第五十五回金馬獎、作品賞は『大象席地而坐（象は静かに座っている）』！ 主演男優＆女優賞は徐崢（シュー・ジェン）と謝盈萱（シエ・インシュエン）！
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2018/11/post-f42c.html








金馬風暴毀《如懿傳》造勢 周迅晃點 張鈞甯白跑
22089出版時間：2018/11/19

金馬餘震
【葉婉如、趙大智/台北報導】金馬獎衰遭牽扯政治，風波延燒，中國影后周迅原定昨下午2點出席《如懿傳》記者會，約1點半臨時傳出缺席，主辦單位衛視在確認霍建華也不克出席後，忍痛取消記者會，因此損失百萬元，特地從上海返台並已到會場的張鈞甯則是白跑一趟；來台參與金馬盛會的中國明星胡歌和鄧超、孫儷夫婦昨早紛紛避難似地趕著離台。

周迅、霍建華、張鈞甯主演的《如懿傳》預定27日起在衛視中文台上檔，3人原定昨在台亮相宣傳，但前晚本屆金馬獎最佳紀錄片導演傅榆發表感言牽涉台獨，上屆影帝涂們頒獎前硬在金馬獎前面加上「中國台灣」引爆爭議，中國影人隨後集體缺席金馬惜別酒會，一夜之間明星被迫表態，周迅是否依原計畫出席記者會即有懸念。

《如懿傳》記者會現場，昨主角缺席只剩人形立牌。

《如懿傳》上檔記者會昨臨時宣布取消，滿場媒體錯愕。
衛視斡旋無效
果真被料中，昨在下榻酒店，衛視一再斡旋，周迅仍「不克出席」，已在中國發展10多年的霍建華也跟進，男女主角都缺席，記者會無奈取消，福斯傳媒集團行銷公關副總李敏、節目部副總劉慧婕上台致歉表示，花很長時間協調，努力到最後一刻，「周迅、霍建華因故無法出席，感到非常遺憾」，令現場百位媒體錯愕。
但無論有沒有金馬獎風波，周迅事前就言明不接受媒體訪問。據悉，周迅原本就定昨天離台，行程並未改變，但衛視中文台為辦記者會砸的百餘萬元則泡湯。張鈞甯經紀人表示，尊重電視台決定，記者詢問霍建華缺席的考量為何？經紀人電話未接、簡訊未回。
胡歌原定在台停留5天4夜，昨上午近10點，他戴著墨鏡現身松山機場，由助理陪同到櫃台辦理登機手續，行程縮短成3天2夜。助理見到記者，護主心切，急忙伸手擋拍攝。記者問胡歌對金馬獎沾惹政治風波有何看法？他說：「很遺憾。」
但問胡歌是否因中國官方下令而缺席金馬會後活動？對涂們的言論有什麼看法？他都沉默以對；再問「之後還會再來台灣嗎」？他才點點頭回應。

胡歌昨提前離台，他親切幫粉絲簽名，見到媒體表情嚴肅。特勤中心攝
　
孫儷 鄧超閃人

鄧超和孫儷夫婦原定搭乘11點40分班機回上海，有粉絲在文華東方酒店目擊他倆搭車離開，卻未現身松山機場出境大廳，估計改走VIP通道，避開粉絲和媒體低調離台。

孫儷(右)和鄧超結束金馬後快閃離台。
　
《如懿傳》6不如意
◎2018.01
林心如的戲劇《我的男孩》接受文化部2000萬補助金，被舉報為「台獨」，老公霍建華主演的《如懿傳》受影響延後上檔
◎2018.03
外傳中國領導習近平夫人彭麗媛不滿「宮鬥劇」負能量，導致《如懿傳》送審不過，上檔時間一再延期
◎2018.08
作家「匪我思存」指控《如懿傳》小說作者流瀲紫抄襲，稱「連錯字都一模一樣」
◎2018.08.20
時空背景、人物相同的《延禧攻略》先在網路播出，兩劇同樣著墨「宮鬥」，先播的《延禧》搶走話題
◎2018.11
《如懿傳》在網路播畢後，原定在東方衛視播出，卻臨時喊卡，改播《延禧攻略》
◎2018.11.18
主角周迅、霍建華、張鈞甯原定出席《如懿傳》台北記者會，因前一晚的金馬風波，記者會臨時喊卡

霍建華(右)和張鈞甯是《如懿傳》裡的台灣演員。

タグ：周迅 張鈞甯 霍建華 胡歌 孫儷 鄧超