昨日は山西晩報をアップしました。今日は南方都市報のインタ記事を。話している内容に新しいことはありません（爆）
#59054;ジェリー・イェン「流星」の「ダサいダンス」を回想、自分の限界を突破したい
＜発布記者会見での言承旭（ジェリー・イェン）＞
南都報（記者：黄晓雅、実習生：张文诗）
7/5、东方卫视（東方衛星テレビ）と灿星制作が共同制作するスターダンス番組《新舞林大会》は上海で発布記者会見を開催。董洁、侯明昊、秦岚、乔杉、盛一伦、汪东城、吴莫愁、言承旭（ジェリー・イェン）らダンサーとして出演するスター8人が揃って登場した。「道明寺」を思い出させる言承旭（ジェリー・イェン）、メディアの取材時、大病をした後に自分の限界を突破して昔の自分に戻りたくなったと話した。
発布記者会見でジェリーは率直に、自分は確かにダンスは出来ない、《流星花園》当時のあの「ダサいダンス」ですら受け売りのものだったと話した。「思い出すと（流星花園を）、一番印象深い点は、ドラマ内にダンスがあったのもある気がする。でも僕は全く踊れなくて、当時のダンスのあの部分は友達が電話でいい加減に教えたもの、結果やっぱり可笑しかった。」しかしこの様なジェリーが勇気を出して《新舞林大会》に参加するのは、彼がダンスに対して心からの好感があったのが理由だ。「小さい頃、僕はダンスが好きな男の子だった。今回ついにチャンスが回って来た、単純な自分に戻りたいと思う。」
当時F4が大ブレイクした時、ジェリーはコンサートでダンスをしたことがあって、当然踊りについて簡単には言い尽くせないものがある。長く目立たなかったのに珍しくバラエティ番組に参加するが、どうしてわざわざ自分の最も不得意なダンスを選んだのか？ジェリーはこの2年間に少し体調不良があり、今の心理状態は前と同じというわけではなくて「安心感が無いことをちょっとやりたい。」。自分は以前ダンスが好きだったが、仕事のために全く機会が無かったと話した。
ジェリーは率直に「以前僕は常に皆の前に現れるのは合わないんだと思っていて。笑わないし、知らない人は僕と付き合いにくいと思うだろうって…。僕はいつも自分に「ジェリー・イェンは一体何がほしい？沢山のお金か？」と問う。沢山稼いで沢山の仕事をして自分を見失うのが怖いから。よく言う初心忘るべからずは、実行するのは難しい、僕はただ俳優をしたいだけ。僕に変化が無いと他人が思うのは、僕がまだ天真爛漫で簡単に人を信じる大きな男の子だから。良い事かどうかとなると僕には分からない。」と話した。彼は「スターでいるなら実際変わらないでいようと思うことはとても難しい、なぜなら芸能界は名誉と利益を追う虚栄に満ちた世界だから競争のプレッシャーが大きい、周りの多くの人は良い事を言って有頂天にさせる、だから自分を保つのは難しい。でも僕は長いこと保ち続けてきた。」
-------------------------------------
何年も言う事が全然変わっていないのよね～。変わってないと思うのは天真爛漫だからじゃなくて仕事に関する考え方かな～。CD出して高額ブレスレット売ったのに、お金儲けはしたくない俳優をしたい、でもダンス番組には出ますって…うーむ（爆） 仕事にお金の話を絡めないほうがいいのでは。逆に余計にこだわりが見えてしまう、中国のバラエティ番組は高額ギャラなのでね。「この年だけど新しい事にチャレンジしたい！」で十分なのに。
#59054;ジェリー・イェン「流星」の「ダサいダンス」を回想、自分の限界を突破したい
言承旭忆“流星”“尬舞”希望突破自己
南方都市报 2018-07-09 11:18:33
＜発布記者会見での言承旭（ジェリー・イェン）＞
南都報（記者：黄晓雅、実習生：张文诗）
7/5、东方卫视（東方衛星テレビ）と灿星制作が共同制作するスターダンス番組《新舞林大会》は上海で発布記者会見を開催。董洁、侯明昊、秦岚、乔杉、盛一伦、汪东城、吴莫愁、言承旭（ジェリー・イェン）らダンサーとして出演するスター8人が揃って登場した。「道明寺」を思い出させる言承旭（ジェリー・イェン）、メディアの取材時、大病をした後に自分の限界を突破して昔の自分に戻りたくなったと話した。
発布記者会見でジェリーは率直に、自分は確かにダンスは出来ない、《流星花園》当時のあの「ダサいダンス」ですら受け売りのものだったと話した。「思い出すと（流星花園を）、一番印象深い点は、ドラマ内にダンスがあったのもある気がする。でも僕は全く踊れなくて、当時のダンスのあの部分は友達が電話でいい加減に教えたもの、結果やっぱり可笑しかった。」しかしこの様なジェリーが勇気を出して《新舞林大会》に参加するのは、彼がダンスに対して心からの好感があったのが理由だ。「小さい頃、僕はダンスが好きな男の子だった。今回ついにチャンスが回って来た、単純な自分に戻りたいと思う。」
当時F4が大ブレイクした時、ジェリーはコンサートでダンスをしたことがあって、当然踊りについて簡単には言い尽くせないものがある。長く目立たなかったのに珍しくバラエティ番組に参加するが、どうしてわざわざ自分の最も不得意なダンスを選んだのか？ジェリーはこの2年間に少し体調不良があり、今の心理状態は前と同じというわけではなくて「安心感が無いことをちょっとやりたい。」。自分は以前ダンスが好きだったが、仕事のために全く機会が無かったと話した。
ジェリーは率直に「以前僕は常に皆の前に現れるのは合わないんだと思っていて。笑わないし、知らない人は僕と付き合いにくいと思うだろうって…。僕はいつも自分に「ジェリー・イェンは一体何がほしい？沢山のお金か？」と問う。沢山稼いで沢山の仕事をして自分を見失うのが怖いから。よく言う初心忘るべからずは、実行するのは難しい、僕はただ俳優をしたいだけ。僕に変化が無いと他人が思うのは、僕がまだ天真爛漫で簡単に人を信じる大きな男の子だから。良い事かどうかとなると僕には分からない。」と話した。彼は「スターでいるなら実際変わらないでいようと思うことはとても難しい、なぜなら芸能界は名誉と利益を追う虚栄に満ちた世界だから競争のプレッシャーが大きい、周りの多くの人は良い事を言って有頂天にさせる、だから自分を保つのは難しい。でも僕は長いこと保ち続けてきた。」
-------------------------------------
何年も言う事が全然変わっていないのよね～。変わってないと思うのは天真爛漫だからじゃなくて仕事に関する考え方かな～。CD出して高額ブレスレット売ったのに、お金儲けはしたくない俳優をしたい、でもダンス番組には出ますって…うーむ（爆） 仕事にお金の話を絡めないほうがいいのでは。逆に余計にこだわりが見えてしまう、中国のバラエティ番組は高額ギャラなのでね。「この年だけど新しい事にチャレンジしたい！」で十分なのに。