SSブログ

12/13蘋果:バスケで膝負傷、しばらく休息 [中華報道]

 昨夜の即時報から今朝はもう少し整理された内容になって出ました(昨夜のはホロ酔いで訳しちゃって意味不明だったですね。少し直しました)。

 蘋果日報だけアップしますね。

[ペン]12/13 ジェリー松葉杖で密かに病院へ バスケで膝靭帯損傷
言承旭拄拐杖祕奔醫院 尬球操裂膝蓋韌帶 | 蘋果日報
言承旭拄拐杖祕奔醫院 尬球操裂膝蓋韌帶 2016年12月13日

 久しく公の場で顔が見られない言承旭(ジェリー・イェン)、昨日膝負傷により郵政醫院で手術をするらしいというタレコミがあり、記者は急いで現場に駆けつけたが彼は既に立ち去った後のようだった。病院側は彼の怪我について口が固く話さなかった。

 VIP室に入院

 昨日彼がマネジメント会社戲夢堂を通して話すには、「先週バスケをした時に前十字靱帯を損傷してしまい、医者からは数週間はよく休むようにと言われた。」とのこと、手術はしていない、入院はMRIの検査だけと言明した。
 《蘋果》が得たタレコミは、ジェリーは昨日進郵政醫院VIP室で手術の準備のために入院したというもの、記者は病院に駆けつけたものの彼を見つけられなかったが、病院の人は「病院に誰もいないVIP室があるのを知っている。」と、記者を直接秘書室の中にある、秘密のVIP室に相当する場所へ連れて行ってくれた。しかし彼の姿はなく、秘書室内の事務員は「廖洋震(言承旭の本名)はもういませんよ、少なくとも1時間前にはここを離れました。」と話した。
 病院サイドは詳しい怪我の状況を話したがらないが、聞くところによるとジェリーの膝は整骨科の権威でこの病院の院長である陳健煜が主治医のようだ。ジェリーがマネジメント会社を通して話すには、最近新ドラマのためのレッスンだったが、思いがけず先週バスケで膝を負傷してしまった、昨日は検査に行って見て貰ったところなのでまだ適切な治療方法が分かっていない、手術はしていない、とのことだった。

 現在ジェリーは杖を付いて動かなければならず、仕事は恐らく延期だろう。彼はもう暫く台湾で公に顔を出していない。3月には友人の集まりに出席したところを続けて目撃され、5月には王力宏(ワン・リーホン)の誕生日祝いに参加、9月にはバリ島へ行き朱孝天(ケン・チュウ)の結婚式に出席と、友情による活動でいっぱいだったが、一年を通して公開イベントは無かった。

<ジェリーはよくバスケをする。>


<ジェリーは昨日正午、南昌路郵政醫院で診察していたのを読者に目撃された。>


<ジェリーは運動過多で十字靭帯を損傷、MRIで検査した。>

---------------------------------



 このニュースを見て台湾のファンの方の何人かが「この病院初めて知った…」と言ってますけども~(爆) チーリンの実家に近い(300mちょっと)らしいですよ。

 あとドラマのためにレッスンというのはCNちゃんも演技のレッスンの現場を11月28日にFaceBookでアップしていましたネ。



 

 このニュースって、ジェリーの仕事がまだまだ先になりそうということを世間に知らせるためのニュースでしたかねえ…(とほほ×100)


(原文)


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

楚天都市報:ヴァネス、《锦绣未央》プロモでインタビュー [中華報道]

 今ずっと11月11日~中国で放送が始まる中国時代劇《锦绣未央》のプロモーションで忙しい吴建豪(ヴァネス・ウー)。11/4の武汉(武漢)のイベントの時にインタビューを受けたようです。メインは《锦绣未央》についてと近況、うっすらだけどF4のことも。

 記者の前書き、主演の唐嫣(ティファニー・タン、タン・イェン)、罗晋(ルオ・チン)がイベントでファンの数がめちゃくちゃ多かったと(怒)、その後からインタビューの文字版が続いているので、そこだけアップします。この記者はヴァネスが妹ちゃんとバラエティーに出ていたことを調べていなかった(怒)

图文:从《流星花园》到现在吴建豪“疯狂的15年”_网易新闻
图文:从《流星花园》到现在吴建豪“疯狂的15年” 2016-11-05 07:01:33 来源: 荆楚网-楚天都市报(武汉)





 アルバムを出すチャンスがあれば全力で臨む

楚天都市新聞の記者(以下記者):しばらくあなたが出演したテレビ作品を見かけませんでした。何に忙しかったのですか?

吴建豪(以下ヴァネス):ずっとソロアルバムを準備していました。全部入れると2年以上かかってますね。書いて、アレンジして、録音、当然普通ならそんなにかからないけど、間にドラマの撮影(锦绣未央)が入ったから。6か月以上かけた撮影が終わってまたアルバム制作に戻りました。

記者:CDを売るのが難しい昨今ですが、あなたがアルバムにこだわる理由は?

ヴァネス:確かに今、そういう(アルバムを出す)チャンスがある人は少ないですね。もし、「君の夢と情熱、アイデアに投資したい」という会社に巡り合ったなら、感謝して嬉しく仕事を完成させたいと思うでしょ。僕はそういうチャンスがあって感謝するべきですね。ユニバーサルミュージックが僕を支援してくれて。夢は世界ツアー、それにはまずベースとなる仕事を終えてから、またゆっくりと夢のために努力したいと思います。

記者:リアルバラエティーショーに出演したいと思ったことはありませんか?2013年にあなたが参加したスター飛び込み番組はとても印象深かったです。

ヴァネス:今年《极速前进》に出演しました。今も多くの番組からオファーがあります、でも時間がない。アルバムを完成させたいからね。12月にリリースなんですよ。だからこの半年間は全てをアルバムに投入しています。もう一つの趣味はまさに演じる事、大陸はますます機会が多くなっているので、良い作品があれば是非出演したいです。

 セリフが難しくても自分で言う 吹き替えに頼らない

記者:11月11日からドラマ《锦绣未央》は北京卫视で放送が始まりますが、あなたは2つの挑戦があったと聞きました。一つは初の時代劇、一つは初の悪役ですね。何が最大のチャレンジでしたか?

ヴァネス:セリフですね、古文的なところは僕にとって若干難しかった。よく聞いて、よく話して、やっと用法や意味を理解できるのに、僕は古文に接する機会が少ないですから。それに役柄は王位を必死に狙う人、計略ばかりでセリフが多いんですよ。僕は1日だけ先に見られたらいい、分からない字はピンインを付けて、蛍光ペンでマークして、その後はずっと暗記……暗記ですね。

記者:このような熱心さは、ある人からみたら間抜けなやり方だと感じるかもしれません。後から吹き替えを使うのにと思うでしょう。撮影時にもそれが頭に浮かぶでしょうし。

ヴァネス:(笑)もしセリフを一生懸命覚えるのを間抜けだと言う人がいるなら、吹き替えに頼るのが良いというなら、僕はその人の方が間抜けだと感じますね、怠慢だ。吹き替えに頼ったとしたら自分の壁を突破できない、全てを自分でやり遂げる必要がある、どんな役柄も自分への挑戦だから。もしもいい加減にやったら、何の意味もないでしょう?

 熱狂的で美しかった15年、感謝

記者:誰でも弱みがあるとしたら、ヴァネスの弱点は何でしょう?

ヴァネス:沢山ありすぎるなアハハ(笑)弱点。例えばチョコレート、見たらすぐ食べたくなっちゃうんです。

記者:追憶はどうでしょうか?F4が集まる時はいつもファンたちはとても喜び興奮して、あなた達の再結集を願います。

ヴァネス:F4については、僕はもう感謝の気持ちしかないですね。もしF4がなかったら今日僕は何処にいるかも分からない。今も多くのファンが僕らを応援してくれているのを見ると感激します。皆さんがF4再結集を期待してくれていることについては、前にも話しましたが、F4はF4、もし本当に再結集の機会があるとするなら、皆さんが望んでくれている時だと思う。、、ただ時期だけは気にしなければなりませんね、僕ら皆それぞれ忙しいですから。

記者:当時急に大ブレイクした時、あなたはまだ23歳にもなっていなかった。どれだけ若かったかを考えてみたことがありますか?

ヴァネス:そうですね。この15年、僕にとっては熱狂的な15年間で、素晴らしかった。でもその過程では沢山の事があって、一つも後悔することが無かった?と言えば…嫌な事が全く無かったか?と言えば……。だから言えるとしたら…僕はただ感謝しているとだけ、重要なのはそこ。人生は毎日を楽しく過ごし、その時その時の喜怒哀楽を楽しむことですよ。

記者:現在の若手イケメン人気スターをどう思いますか?

ヴァネス:(笑)あの頃を思い出してみると、どこへ行っても何も出来ない、(ファンが)熱狂的で近くに居たからね。で、今の若手を見てみると、いわゆるイケメン人気スターと言われる人たち皆頑張れよ、と思います。

記者:ヴァネス・ウー38歳の今の人生の願いは何ですか?

ヴァネス:なるべく多くの時間、家族の傍に居たいですね。僕のおじいさんはもう93歳、今回アメリカに戻って彼に会った時は嬉しかったし愛しかったです。
--------------------------------------


 実際はドラマ、吹き替えになるんでしょうけど、ヴァネスはそれに軽く乗っからないで自分もちゃんと喋っていたんでしょうね。





 11/4 武漢の会場。

謝謝大家的支持!#錦繡未央 十一月十一號 北京衛視!

Van Ness Wu † 吳建豪 ➊L☮VE♞さん(@vannesswu)が投稿した動画 -








 主演3人とも忙しく、武漢の前は北京、今日は廣州だったんですね~。







[黒ハート]


原文


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

10/24壹週刊:張東晴、カラオケパパラッチ当時を振り返り [中華報道]

 
 張東晴の記事です。↓の記事で「3年前」となっていますが、張東晴ゴシップがあったのはもう5年前ですね。最近(7月)の張東晴は猫旅館?をオープンしたと記事になっていましたけども。

 リンク先に動画あり。
[ペン]10/24 「ジェリーの新恋人」で有名になった張東晴、以前は彼氏にビンタする人だった
【壹週刊】「言承旭新歡」成名 野蠻張東晴專打男友巴掌 | 即時新聞 | 20161024 | 蘋果日報
【壹週刊】「言承旭新歡」成名 野蠻張東晴專打男友巴掌

 《相愛的七種設計》や香港映画《愛很爛》に出演したことがあるモデルの張東晴、パッチリ目から「小Angelababy(楊穎)」と呼ばれているが、しかし彼女が世間に最も知られるようになったのは、3年前に言承旭(ジェリー・イェン)と一緒にKTV(カラオケ店)パーティーで目撃されたゴシップで、「言承旭(ジェリー・イェン)の新恋人」と報道されたことからだった。記者が「言承旭(ジェリー・イェン)」3文字に言及すると、彼女はまるで感電したかのようになりながらも「友達ですから!」と話した。

 張東晴はジェリーとのゴシップは誤解だったと潔白を晴らしながら、しかし今でも連絡を保持しており一緒に遊びに出る可能性は排除せずと言い、もし彼から再び逢おうと言われて予定が空いていれば約束をする可能性はあるとのことだった。しかしゴシップについては、彼女は眉をしかめて無実を叫んだ:「あの日、私とジェリーは友達グループでちょっと飲んだだけですよ!」 2人は友達を通して知り合ったそうだが、恋は芽生えたのだろうか?張東晴は「彼は私を気に入らなかったと思いますよ!」と話した。

 今年の32歳の彼女、今まで5人の男性と交際したことがあり、若い時は猟奇的な彼女さながらだったとか。「うちの下の階に住んでいる人が私に、入口で何度も彼氏を叩く私を見たことがあると言ってました。」張東晴は少し申し訳なさそうに、以前は性格の悪い女性で、いつも小さな事で恋人への態度を変え、彼氏に往復ビンタをしていたとか。相手は我慢した?張東晴は「私とお付き合いした彼氏は性格が私と真逆で、忍耐強かったですね。」張東晴は、現在はもう「成長した」ので、すでに過去の様にかんしゃくを起こすことはないと強く弁明した。

<「小Angelababy」(楊穎)と呼ばれている張東晴、過去《相愛的七種設計》等の作品に参演、また柯有倫、郭靜らのMVにも出演したことがある。(攝影:叢皓日)>

----------------------------

https://youtu.be/8zTL4vEVAuk


 動画のジェリー部分ね。
 記者からジェリーはGAYか?と聞かれて「ジェリーは女性好きでGAYじゃないと思う」、あのパパラッチされた日を振り返って、「あの日は彼に逢うとしらなかった、私は先にあの辺に居て、別の友達グループに逢いに来ていた、その女友達が誕生日会を開いていて。それから、私と彼(ジェリー)には共通の友達がいて、メールで「今どこにいる?」とやり取りして、あの日はたしか週末で、彼は私に歌を歌いに来ないかと聞いたので、私もその辺にいるからと話して、彼らの所に行ったんです。あの日は(口を手で押さえてクククと笑い)素顔で…オバちゃんみたいだった。」
 記者から彼はあなたを気に入らなかった?と聞かれ「彼は私を気に入らなかったと思うわ…(笑)」
-----------------------


 確かジェリーが以前話したことによると、2011年のこのゴシップで、気になっていたある女性に誤解を受けたらしく連絡が来なくなっちゃったんでしたっけね。この時友達が落ち込んでいたので励まそうと集まったということでした。





 こちらのブログでは2014年にもう一人の張ちゃんと噂が出た時に、2011年のことを振り返りました(頁の下のほう)。
http://minako-chan.blog.so-net.ne.jp/2014-03-26





 で、張東晴と張熙恩は共通の女友達がいて2015年5月には同じカメラに収まっていて(この時以来一緒の画像は見あたらないけど)
IMG_2448.JPG

 この間(9月)張熙恩はこの2人の共通の女友達と東京へ来ていたんですよね。(画像はどちらもお友達たちのお顔を消してます。芸能人かどうか分からないから。)
IMG_2449.JPG

 shokoちゃんも共通の友達でした。共通の女友達は変わらずそれぞれと交流があるけど、2人の張とsちゃんの交流はパッと見だと見えないけど。2011年頃は唐國忠とも一緒のグループでしたね。男女モデルグループ。



 

(原文)


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

10/7聯合:蔡家兄弟 圓數位大夢 [中華報道]


 覚書

蔡家兄弟 圓數位大夢 | 產業焦點 | 產業 | 聯合財經網
蔡家兄弟 圓數位大夢 2016-10-07 03:22:27 經濟日報 記者黃晶琳/台北報導



2015年12月22日夜

(原文)


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

あの時、追いかけた台湾アイドルグループたち [中華報道]

 Energy、F4、飛輪海、5566など、台湾エンタメの黄金期にはユニットが大活躍していました。その中で5566は台湾金鐘賞に何か出し物で登場するらしいです!それでニュースに。



 リンク先に動画あり。
姊追的是回憶!那些我們曾追過的天團們 | 即時新聞 | 20160925 | 蘋果日報
姊追的是回憶!那些我們曾追過的天團們



 Energy、2009年に惜しまれながら解散。


 F4、2001年結成、ドラマ《流星花園》で大ブレイク、挿入歌《流星雨》を歌った。


 飛輪海、2005年結成、当時多くの人気アイドルドラマに彼らがいた。


 5566、当時人気トップのグループといえて、多くの出演人気ドラマ、人気曲がある。


 F4のところだけ書きました(時間がなくて^^;すいません)

(他のユニットの事のあとに)
 またF4の言承旭(ジェリー・イェン)の姿は中国のドラマでよく見られており、その他3人のメンバー周渝民(ヴィック・チョウ)、朱孝天(ケン・チュウ)、吳建豪(ヴァネス・ウー)らは既に結婚し幸せになっている。
(他のユニットの事のあとに)
 また《流星花園(花より男子)》で大ブレイクしたF4は、台湾のファンが追っかけるだけでなく、海外にもファンが多くいた。
--------------------------------------------------


 5566が今年金鐘賞で復活するんですね~。すっごく羨ましい…。台湾で、というところがですね。F4も台湾で再結集、そんな日が来たらいいなあ…。私に台湾を教えてくれたグループですから。




 

原文


タグ:F4 5566
nice!(0)  コメント(2) 
共通テーマ:芸能

ビビアン・スーの旦那さんの会社が… [中華報道]

 徐若瑄(ビビアン・スー)の旦那さんの会社が55億元の負債を抱えたと・・・。詳しいことは私には難しいですが旦那さんの会社は石油の値段か何だかで影響を受けたみたい。本人も認めた記事が出たのでこちらに書いておきます・・・


【330字訴心聲】徐若瑄默認老公陷55億債務 「從沒想做貴太太」 | 即時新聞 | 20160921 | 蘋果日報
【330字訴心聲】徐若瑄默認老公陷55億債務  「從沒想做貴太太」 2016年09月21日18:53


--------------------


 ここ最近、新書のプロモーションで子連れで忙しくしていたビビアン。またチーちゃんばっかり登場させるとある筋からは怒られちゃいそうだけど、チーリンもPRに協力していて、インスタでも。

 それを受けてのビビアンの引用。


 
 その他に9/20にビビアンは中天バラエティー番組《SS小燕之夜》にもプロモでお姉さん&お子ちゃんと出演して(まだ放送されていないけど)、その中でチーリンはたぶんサプライズ動画出演(PR協力ね)、3つの質問をして、「2人目はほしいですか?」「デビュー以来ずっと長いことその美しさはどうやって保っているの?」そしてラスト3つ目に「お聞きするけど、チーリン姐に恋人を紹介してくれるかしら?」と言って現場は笑いに包まれたとか。でもビビアンは真面目に「旦那さんの周りは皆結婚しちゃってるからな~。でも任せて。」と答えたみたいで、うーんなるほど、旦那さんが大変だから笑いにもっていけなかったのかな~と思いました。

 チーリンは結婚できないネタでいくのはいいかもしれない。中華圏ではどれほどか分からないけど、日本では結婚しない選択はカッコ悪くないでしょう。本当に信頼できる男性が寄って来るまで待つのもいいし、信頼できる誰か1人でも(家族でも友人でも)いれば、旦那さんはいなくても。と、これは個人的な考え。


 話がそれましたが、ビビアン…彼女によれば元々お金持ちの奥さんをやるつもりはなかったということだけど(働き続けるつもりだった)、お金の苦労がまたか…(涙)



原文


nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

許聖梅が語る言林戀 [中華報道]

 台湾の芸能ゴシップ評論家みたいな人なのかな~?許聖梅という女性が、「ジェリーとチーリンは今まで別れた事がないと思う。」と発言して、なんだかえらく記事が多発していました。もともと許聖梅という人はチーリン(またはジェリー)ウォッチャーなのかどうか?不明です。

Yes娛樂
https://www.youtube.com/watch?v=ZVvhB9g5DAk


(動画紹介に書いてあった。ヒアリングの訓練にどうぞ)
據台灣媒體報導,41歲林志玲跟39歲言承旭曾有過一段戀情,感情世界讓外界霧里看花,兩人情牽14年,仍有不少粉絲希望2人復合。台灣名嘴許圣梅6日現身某直播活動,直言“我相信2人并沒有分手”,稱林志玲、言承旭感情會變淡,是因為雙方對未來規畫及事業看法不同。之后許圣梅被問到林志玲、言承旭是否有可能“再續前緣”,她雖然表示機率不是很高,接著卻又脫口表示“但是因為畢竟兩個人從來都沒有分開過,所以有沒有可能一個催化劑能夠讓兩個人突然閃婚,這也是一個未知數。”據悉,日前林志玲和言承旭曾被爆出共用同一個經紀人的消息,令粉絲期待工作上的聯繫可能會帶來感情上的更多接觸。
-------------------------


 復縁か?について許聖梅は「確率は高くない」と言うものの、「でも結局のところ2人は今まで別れたことがないわけだから、2人が突然電撃婚する可能性が無いわけじゃない、これは未知数。」

 って「は?!で?!」みたいなリポート(^^;)

 あと微博のゴシップIDが結婚届けを出したとか受領したとかアップしていたようですが今は削除されています。これ中国のアカウントでしたけども、2人は台湾人なのでもしそういうことがあるなら台湾方面からの報告を期待したい。
 それから、ジェリーの中国にいる異母兄の奥さん(の知り合いかな?)がジェリーとチーリンは良い仲だと聞いたとかなんとかの噂が微博にあります。
 これまでも結婚の噂はいっぱいありました…もう何年もですね。ジェリーがどう決めてゆくのか、誰となのか、これからも遠くから薄っすらと見届けていきたいし、その時がもしや来たならばもちろん祝福したいです♪


追加
 翻訳サイトのレコードチャイナにも出ましたね。
F4ジェリーとリン・チーリンは「一度も別れていない」?コメンテーターが驚きの発言―台湾
http://www.recordchina.co.jp/a149925.html




nice!(5)  コメント(2) 
共通テーマ:芸能

8/20蘋果即時:映画《我的少女時代》の主題歌《小幸運》のyoutube再生数が億越え! [中華報道]

 2015年のメガヒット台湾映画《我的少女時代(私の少女時代)》の主題歌、S.H.EのHebe(田馥甄)が歌う主題歌《小幸運》のyoutube再生数が一億回越え!(私もこの数の中にある♪) これは台湾の歌曲では初で、中国語曲MVの中の再生数でもトップとなっているそうです。

【賀】華人首位!田馥甄《小幸運》YouTube點閱破億 | 即時新聞 | 20160820 | 蘋果日報
【賀】華人首位!田馥甄《小幸運》YouTube點閱破億



 動画。




 S.H.EのメンバーEllaも、Hebeの快挙を喜び、このニュースを自身のFaceBookで取り上げてます♪




 中国語曲youtube人気ランキング20



---------------------------



 台湾映画《我的少女時代(私の少女時代)》は11月末から日本公開が決まっていましたね。日本でも沢山の方に見てもらえますように♪
 私は中国語バージョンをまだ見ていないんだけど、中国語ではもしかしたら最初から徐太宇は。。。の部分が難しかったんじゃないかしらんと思いましたよ~。




 私にとってこの映画は、ゲスト出演がアノ人だと知っていたから最初から感情移入できたというか最初から涙が出てきたというか、たぶん私はアノ人の出演が無かったらこの映画を見ることはなかったので、メガヒット台湾映画を見るきっかけをくれて、また一つ知識を増やさせてくれてありがとうアノ人!(爆)
 


(原文)


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

蘋果:仔仔(ヴィック・チョウ)がF4で一番最初のパパに [中華報道]

 昨日ツイートしていました♪F4の仔仔こと周渝民(ヴィック・チョウ)の奥様の喻虹淵(リーン・ユウ)が女の子を出産し仔仔はF4で一番早くパパになりましたよ~~。おめでとうございます♪

 昨夜の即時報では、仔仔の奥様が8月2日に出産したと読者からの情報があり、《蘋果日報》が仔仔のマネージャー柴曉倩に問い合わせたところ、「赤ちゃん生まれました。女の子。」とお答え。しかし出産日時や赤ちゃんの体重、帝王切開出産かどうか等の詳しい事は「秘密」で、漏らしたくないとのこと。しかしながら逆算すると昨年の11月10日の入籍時にはすでに妊娠していた計算になる、と記事には書いてあります。

仔仔結婚9個月迎前世情人 喻虹淵祕密產女得來速 | 蘋果日報
仔仔結婚9個月迎前世情人 喻虹淵祕密產女得來速 2016年08月05日


 この時は既に臨月だったんですね。


 記事中には何故か吳尊(ウーズン)とその娘Neinei(左)、息子Maxの3人おソロ衣装の画像が。

--------------------------------------


 マネージャーによると、仔仔は中国時代劇《櫃中美人》がクランクアップしたところ、次には映画撮影が控えているが、先月から時間を空けて奥様&お子に付き添う事を最優先にしたそう、入籍時にすでに妊娠していたかどうかについて等は答えを避けたようです。
 記事によると、ネットユーザーから「F4のその他もガンバ~」との声があるらしい。私が見た微博の中には「F4もいよいよパパか(涙)でもジェリーがパパにならないならいい。」と書いてあるものが幾つかありましたよ~。そうかもうジェリーはお仕事と結婚すればいいんだ!(爆)

 嬉しいお知らせはメディアからジェリーの会社にも連絡が入っていると思いますね。お祝いは本人に直接メールでしょうか?メディアにもコメントを載せてくれると嬉しいなあ~♪

 

(原文)


nice!(12)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

蘋果:ルビー・リン妊娠三カ月か、ウォレスは間もなく《如懿傳》の撮影へ [中華報道]

 一昨日(8/2)の台北結婚式台北パレ・デ・シンホテルにての後にアフター・パーティーがあって、そこで今大体妊娠3ヶ月ぐらいという話になったらしいです。

林心如帶動Tiffany定情鍊狂賣 認3月胎春天當媽 | 蘋果日報
林心如帶動Tiffany定情鍊狂賣 認3月胎春天當媽 2016年08月04日

<右から周興哲、許瑋甯、鄒承恩、謝佳見>

--------------------

 アフターパーティーでは少人数の友達と芸能人が参加、ルビーはお腹を考慮してかずっとクランベリージュースで対応したそうです。春にはママになるルビー、やはり前に出ていた噂は本当だったんですね。こういう噂話や目撃談の正解率が高いのは台湾の方は正直者が多いからかと思いますね。

 そういえば前に出ていたけれど、5月20日に交際を公開してすぐに結婚式の衣装決めをしていたとか。今思えば結婚が決まったから公開したのかな。

 今年のルビーの誕生日にウォレスが南京から駆け付けて贈ったプレゼントはこちらのブレスレット(私としてはジェリさんが贈ったプレゼントのほうが気になるのですが爆)。

<Tiffany 1837 interlocking 18K玫瑰金手鍊,定價3萬2500元。>


 確か婚約指輪もティファニーだったですかね。でも公開したくないので結婚式ではブルガリを付けていたとか報道で読んだような。

 結婚後の2人は暫く離れ離れで、ウォレスは《後宮・甄嬛伝(宮廷の諍い女)》の続編《如懿傳》の主役に決まっていてすぐに撮影が始まるところ。

 一時期は主演がトニー・レオンとも伝わったけれどウォレスになったんですね。




 張鈞甯(チャン・チュンニン)も出演なのかな。




 ヒロインは周迅(ジョウ・シュン)。中国時代劇ファンの方は楽しみですネ♪




(原文)


nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:芸能

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。